和尚法一和宗杲自东都（可能是洛阳）躲避战火读过长江,他们每个人携带一个斗笠.宗杲的斗笠中有一枚黄金的钗子,常常自己拿出来检查状态.法一观察发现了解了这个情况,在宗杲起身上厕所的时候,法一急忙找出金钗扔到江水中.宗杲回来,发现丢失了金钗,吓得不敢说话脸色大变.法一呵斥他说：“我和你一起学习参透生死的大智慧,你还这样眷恋这种东西吗?我刚才已经为你把它扔到江里了.”宗杲打开坐具,（郑重）施礼后离开.
自己翻译,请斧正.
英语翻译僧法一、宗杲，自东都避乱渡江，各携一笠。杲笠中有黄金钗，每自检视。一伺知之，杲起登厕，一亟探钗掷江中。杲还，亡钗