为你提供正确译文：
It's not that I am reluctant to forget, but that I simply can't resign myself to the defeat.
注：这句难就难在“甘心”二字.