标题的直译是：金星上的火山群?新线索和谜团,关于地球的沸腾孪生姐妹.
英语标题通常简洁,不是完整的句子,因此Earth's Boiling Twin意译其实是想表达：金星可以看作地球的“孪生姐妹”,只不过该孪生姐妹表面是沸腾、酷热的.
Volcanoes on Venus?New Clues,and Mysteries,About Earth’s Boi
1个回答
相关问题
-
One of the greatest mysteries on Earth is the statues which
-
Unlike the earth, Mars is too cold and Venus is far too hot
-
Men have always wondered about the earth they live on and ab
-
The ( s ) on the earth is getting worse and worse.
-
when and where the new hospital will be built___a mystery.
-
there 's the news about parties,food,health and clothes-----
-
Good morning, boys and girls. Today I’ll talk about going on
-
What's the highest mountain on earth and how high is it?
-
The Bird's Nest is one of the major Olympic venues.
-
What's love on earth?