你现在还是学生么?
翻译英语,首先里面的单词你必需得会,
有些英语单词会有很多种意思,
在不同句子中承担成分不同,时态也不同,
所以会有一定的变化 有些单词发生了变化你是可以看出来的
而有些会有很大的变化 以至于你认不出 这样会影响你的翻译
所以 1.你的单词量要很丰富很丰富
2.要知道规律性地记每个单词的过去式和过去分词
3.要注意语法
4.要常常练习口语
先保证前三点,你就可以慢慢翻译英语了
至于口语,你可以多做听力练习 和朋友 同学 对话 练习
我在报纸上看到一则消息,一位小女孩考的分数已过了剑桥大学的分数标准,但连续两次被拒签,原因是她总是没说话就脸红了,也总低着头,她后来克服了自己的缺点,就被签证官允许进了剑桥大学.
做翻译这行,必须平静心态,抬起头大胆对人说话.