英语翻译This is the mail system at host mail3-17.sinamail.sina.c

2个回答

  • This is the mail system at host mail3-17.sinamail.sina.com.cn.

    这是来自新浪邮件服务器的邮件

    I'm sorry to have to inform you that your message could not

    抱歉通知您 您的邮件无法送达收件人.

    be delivered to one or more recipients.It's attached below.

    附件如下

    For further assistance,please send mail to postmaster.

    如需更多服务,请发送邮件直管理员

    If you do so,please include this problem report.You can

    如果需要请附上此问题的报告 您可以

    delete your own text from the attached returned message.

    删除您的原文以及被返回的内容

    The mail system

    :connect to 222.73.4.4[222.73.4.4]:25:Operation timed out操作超时

    很菜的翻译~见笑了