清早,我到公园去玩,一进门就闻到一阵清香.我赶紧往荷花池边跑去
Early in the morning, I went to the park to play, one door on the smell a scent. I quickly ran to the lotus pool
荷花已经开了不少了.荷叶挨挨挤挤的,像一个个碧绿的大圆盘.白荷花在这些大圆盘之 间冒出来.
Lotus has opened a lot. Lotus leaf endure endure crowded crowded like a large green disc. White lotus in between these large disc coming out.
有的才展开两三片花瓣儿.有的花瓣儿全都展开了,露出嫩黄色的小莲蓬.
Some petals are only a few children to start. Some petals are initiated abuse, exposing a small bright yellow lotus.
有的 还 是花骨朵儿,看起来饱胀得马上要破裂似的.
Some or bud, satiety may look like an immediate rupture.
这么多的白荷花,一朵有一朵的姿势.看看这一朵,很美；看看那一朵,也很美.如果把 眼前的这一池荷花看作是一大幅活的画,那画家的本领可真了不起.
So many white flowers, there is a one position. Take a look at this one, very beautiful; take a look at that one, but also very beautiful. If the front of the lotus pond is seen as a significant one live draw, the artist's ability to be really great.
我忽然觉得自己仿佛就是一朵荷花,穿着雪白的衣裳,站在阳光里.
I suddenly felt as if that is a lotus, wearing a white dress, standing in the sun.
一阵微风吹来,我就 翩翩起舞,雪白的衣裳随风飘动.不光是我一朵,一池的荷花都在舞蹈.风过了,我停止舞蹈, 静静地站在那儿.
A gentle breeze blowing, I will dance, the wind fluttering white robes. Not only are my one, one of the lotus pond in the dance. After the wind, I stopped dancing, quietly standing there.
蜻蜓飞过来,告诉我清早飞行的快乐.小鱼在脚下游过,告诉我昨夜做的好 梦……
Dragonflies fly over, told me early in the morning flight of Happiness. At the foot of the small fish to swim across, tell me to do last night's dreams ... ...
过了好一会儿,我才记起我不是荷花,我是在看荷花呢.
After a good while, I remember I am not a lotus, I look at this lotus.