英语翻译Conversation TwoW:So,why exactly does your job have a re

1个回答

  • W.那么,到底为什么你的工作众所周知的有压力呢?

    M.压力来自于事情失控的感觉和被突发状况牵着鼻子走的感觉.金融市场的贸易更是有着来自这两方面的压力.

    W.你在晚上怎样放松呢?

    M.基本不做和工作有关的事情,这样能让我轻松的离开市场的压力.一般我都会去健身房或者外出跑步,尤其是这一天很不顺利的时候.我从来都喜欢自己煮饭,不喜欢叫外卖.做点我认为有创意的事情.

    W.你觉得你放松的方法能很有效的缓解压力吗?

    M.我认为没有什么特定的方法去解压,我只能说我的方法很适合我自己.

    W.既然你的工作这么大的压力,你有考虑过换份工作嘛?

    M.我曾经是想换份工作做,然而,我觉得有一定的压力是件好事,如果你处理好这种压力,反而会变成积极的动力.

    W.在这个充满压力的工作中,你享受哪一个环节呢?

    M.总的来说,事实上我享受事物的不确定性.我喜欢脑力的挑战.贸易每分每秒都和你的感情联系在一起.怎么处理这些感情关系着短期、中期和长期贸易的发展和成功.