英语翻译Joan works in a hospital as a nurse.One evening there is

2个回答

  • Joan在一家医院当护士.一天晚上,医院将有一个大型的舞会.许多医生和护士将会参加,但当然,有人必须照顾生病的孩子,Joan是那些没那么幸运的人.她非常热爱舞蹈,但那天晚上,当她的朋友都在为舞会准备的时候,她不得不工作.她感到很对不起自己.

    她一个一个地去对孩子们说晚安直到她走道一个小男孩Dicky那里.他十一岁,但他也已经可以像一个成年人一样谈话.可怜的Dicky病得很严重,现在除了他的手,他的身体几乎不能移动.Joan知道他将不再有任何好转,但他总是很开心,总是想着别人而不是他自己.

    Dicky知道Joan热爱跳舞,所以现在当她来对他说晚安的时候,他对她说了些问候的话:“对于你因为我们而不能去跳舞,我感到非常抱歉.但我们准备为你举行一个晚会.如果你往我的抽屉里看,你将发现一个蛋糕.它是我在今晚的晚餐里留下的,所以它仍然很新鲜.而且,那里还有一美元.你可以用它买些喝的东西.如果我也行,我想自己起来和你一起跳舞.”他说.

    突然,医院的舞会似乎变得很遥远,而且对Joan来说不再重要了.