给力,(brilliant /awesome).在地方方言中就是 带劲儿、牛、酷的意思;用作动词,指“给以力量”、“加油”.网友甚至还生造出了它的英文翻译—gelivable
所谓“不给力”就是形容和自己预想的目标相差甚远