everything passed will not come back,I only care about my next step.
翻译不要逐字翻译,要用一些英文的俚语或者说法去阐释你所想要表达的意思.
这里中文“以后的路”实际上就是在说“下一步”的概念,所以next step 短小精悍而且英文中常用到这句.
求高人把下面中文翻译成英文,不要用工具哦,【过去的一切已经过去了,以后的路我该如何走下去】
everything passed will not come back,I only care about my next step.
翻译不要逐字翻译,要用一些英文的俚语或者说法去阐释你所想要表达的意思.
这里中文“以后的路”实际上就是在说“下一步”的概念,所以next step 短小精悍而且英文中常用到这句.