关键是音节,都是音节搞的鬼.
举个例子:
excuse 音节划分为:iks-kjuz
exam 音节划分为:ik-sam
看清楚,这两个"S"属于不同的音节,一个归前面的,一个归后面的,规律就是,归前面的还可发s,而归后面的就要浊化了.
楼主,请您看清楚,我说的是音节syllable,不是重读stress,我说话是负责任的,教了20几年的书,做教师的道德标准还是清楚的.关于s到底需要不需要浊化,关键看s这个音归在哪个音节.而不仅仅是习惯问题.
你看到的牛津字典里使用的都是宽式音标,根本不会注明读音变化,浊化与否你看音标是看不出来的.