英语翻译【I've Hidden in Your Traces】I heard that you have forgot

3个回答

  • 我听说你已经忘了我了,

    甚至没有提到我,

    每一天都有一个新的人被折磨着(原文是煮的意思),

    在你的胸膛上休息,

    但是我,就好像这从未结束一样,

    甚至没有离开过一天,

    我不是从你的光环中淡出,

    而是隐藏在你的足迹中,

    如果你可以从那里听到,

    请回到我身边回到我身边,

    如果你怀念过去(it在这里应该是指代这段感情),

    请回到我身边回到我身边.

    往事的回忆是不够的,

    在这个名利的时代是不够的,

    这次这不是药了,

    嘴唇,甚至皮肤,都比冰更冰冷,

    这具身体只能在你的怀抱中找到慰藉.

    这是不可能的吗……但愿不会发生(原文直译是上帝禁止,就是但愿不要发生的意思),

    但愿不会发生……但愿不会发生.

    在美留学的学生党,纯手翻,