like有两个意思.第一个是介词,像的意思.第二个是动词,喜欢.some one like you中like之所以译成像而不是喜欢,是因为like在这里是原型,所以是介词.如果想理解成喜欢,需要在like后加s,因为它是动词呗,不定代词作主语谓语动词要用第三人称单数.
英语中some one like you中为什么like是译成像而不是喜欢
1个回答
相关问题
-
请问为什么 like living 而不是like live,这里是像而不是喜欢
-
Would you like some juice?中some 为什么不换成any 不是否定句吗
-
英译中 你喜欢做什么?What ____you like ____?
-
Would you like some more mile?中为什么用some不用any
-
为什么我喜欢说英语是I like speaking English.而我喜欢睡觉是I like to sleep.喜欢做
-
Would you like some 中,为什么不能用potatoes而是drink?
-
译成英语：她不喜欢做运动.She doesn't like doing sports.She doesn't like
-
some difficult ones like中的ones
-
中译英 我喜欢钓鱼.I like _______
-
would you like some wine?yes ,i'd like 为什么不行?