石破天惊shí pò tiān jīng
[释义] 山崩石裂；有惊天动地之势.原形容箜篌的乐声忽然高亢；震动了整个天界.现多指突发的大事或文章、议论的惊人.
[语出] 唐·李贺《歌诗集·李凭箜篌引》：“女娲炼石补天处；石破天惊逗秋雨.”
[正音] 石；不能读作“dàn”.
[辨形] 惊；不能写作“京”.
[近义] 惊天动地天翻地覆
[反义] 默默无闻
[用法] 用来形容受到震惊或惊人.一般作谓语、定语、补语.
[结构] 联合式.
[辨析] ～和“惊天动地”都可以形容“让人惊动；使人惊奇”之意；但～有“不同凡响；不一般”的意思；而“惊天动地”没有.“惊天动地”；可形容变化巨大；而～不能用于此意.
[例句] 他的那篇文章；由于提出了独特见解；～；大家推崇备至.
[英译] abmirably wonderful