正确翻译如下:
在很多家庭关系变的带有些愧疚和责任的时候,和亲戚之间的友谊却是不需要担心的.
朋友们总是可以提醒你前进的目标.
好朋友总会帮助你度过难关,他们甚至会理解你,即时你不听从他们的意见.
有能力保持眼光较远的思路,朋友们可以让你的生活有希望.
希望答案可以帮助你,
不过in perspective 我觉得这个说法不对,有问题.
我是海外留学生,在线人工翻译的.
正确翻译如下:
在很多家庭关系变的带有些愧疚和责任的时候,和亲戚之间的友谊却是不需要担心的.
朋友们总是可以提醒你前进的目标.
好朋友总会帮助你度过难关,他们甚至会理解你,即时你不听从他们的意见.
有能力保持眼光较远的思路,朋友们可以让你的生活有希望.
希望答案可以帮助你,
不过in perspective 我觉得这个说法不对,有问题.
我是海外留学生,在线人工翻译的.