英语翻译小学而大遗,吾未见其明也 且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力 谁能帮我翻译下这两句!
5个回答
1.小的事情要学习,大的事情反而放弃了,我看不出他明白事理啊.
2.这句话出自庄子的《逍遥游》
意思是 水不够深,那就没有能够担负大船的力量
风不够大,那就没有能够承载翅膀的力量
相关问题
且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力的解释
水之积也不厚,则其负大舟也无力;风之积也不厚,则其负大翼也无力.
—— 庄子曰:“水之积也不厚,则其负大舟也无力;风之积也不厚,则其负大翼也无力.” 的意思
且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟;置杯焉则胶,水浅而舟大也。风之积也不厚,则其负大翼也无
且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力.覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟.置杯焉则胶,水浅而舟大也.风之积也
句读之不之,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也.求翻译
“句读之不知,惑之不解,或师焉,小学而大遗,吾未见其明也.
"且夫水之积也不厚,则负大舟也不力"是什么意思?
阅读题阅读《庄子?逍遥游》中文段,且夫水之积也 不厚,则其负大舟
下列各项中翻译不恰当的一项是:() A.句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也。