这句话是否有错误You should treat your friends as you want to treat.

1个回答

  • 从语法上说是没有错误的.

    翻译为:你应该用你自己想用的方式去对待你的朋友.as引导了一个方式状语从句.

    不过个人认为,如果是You should treat your friends as you want to be treated.则更好一些,翻译为:你应该用你自己想被对待的方式去对待你的朋友.即,你想怎么被对待,那么请你用同样的方式去对待他人吧.