Question

英语翻译求翻译成英文很高兴收到您的来信,非常感谢您于百忙之中发来如此详尽的信息,随信附上相关资料,我将准时到达贵酒店报道

Answer 1

So glad to hear from you,I really appreciate your detailed reply and the document attached, i will arrive at your hotel in time.

本来就很简单,为什么一定要写中式英语呢.无须直译