前文提到了Montaigne's对自己作品中人物塑造的追求的标准以及要持续很长时间的影响,那么下文这句话是说:因为他常常告诫读者,他在Myself中所创造的(角色character)的影响是不可能持续很长时间的.他用了一个比拟:角色无法与他用来写作的墨水变干的速度相比,这是一个幽默的比拟,因为我们知道墨水变干的速度很快.
英语翻译上文中是Montaigne’s pursuit of the character he called Mysel
1个回答
相关问题
-
Which of the following has the main character called Phileas
-
英语问题——改错The 1.(main) character 2.(of) the story 3.(called) 4
-
英语翻译"we would expect people in the marketplace,in pursuit of
-
英语翻译The title character and protagonist of the novel,Gatsby
-
The pursuit of excellence is my ultimate goal!翻译
-
英语翻译请问《千字文》的书名怎样翻译成英文?thousands of characters?
-
英语翻译the character design speaks well of the design style,cul
-
英语翻译There will be times when our pursuit of the enemy will r
-
the full pursuit of money
-
what is the character of the chemical 怎么翻译?