因为停车的地方并不是太近也不是太远,所以不适合用 Near或者 far away
而且,这里的引号表示对Gorge内心的直接引用,用some way from（有段距离）这样一个泛泛的表述更能表达 他内心烦躁,不愿提及或者心不在焉的心态.
in a way 是指“以某种方式”,所以也不适合用在这
some way 为什么在文中把some way from改成 in a way或far away或 near不行?It
2个回答
相关问题
-
in a way ,in some way ,in some ways三个词组怎么区别?
-
fly away far away any way It＇s all my way
-
it is a way _____（talk) with friends far away from you
-
表示“在某种程度上”,in some way还是in some ways?
-
如in some other way 对,还是in some other ways
-
in some way 还是in some ways是“在某种意义上”的意思啊?
-
to some degree .to some extent .in a way
-
We are _ each other in some ways A.the same B.different from
-
to some degree .to some extent .in a way 的区别.
-
英语翻译Scientists say,"All food comes in some way from plants."