解题思路：直接利用平移中点的变化规律求解即可．平移中点的变化规律是：横坐标右移加，左移减；纵坐标上移加，下移减．
根据平移中点的变化规律可知：点（2，-5）向右平移3个单位长度，可以得到对应点坐标（5，-5）；
将点（-2，-5）向左平移3个单位长度可得到对应点是（-5，-5）；
将点（2，5）向上平移3单位长度可得对应点是（2，8）；
将点（-2，5）向下平移3单位长度可得对应点是（-2，2）．
点评：
本题考点： 坐标与图形变化-平移．
考点点评： 本题考查图形的平移变换．在平面直角坐标系中，图形的平移与图形上某点的平移相同．