When I started riding a bike a couple of years ago,I didn't

1个回答

  • a pretty good short story:)

    没那么好中文去整篇翻译,只能做个大概翻译吧:

    作者两年前一开始做踩单车运动只是短程的,后来朋友鼓励他加大运动量去踩远程的,参加一个150英里的长途单车筹款活动.

    第一天,他从开始很有意气很有劲的踩,到傍晚的时候就觉得自己身体快垮掉,埋怨着要放弃了.就在那时候他发现在他前面不太远有另外一个人踩的很慢很奇怪.他追上去看见那人是个女的,只有一条腿的.但她仍然很坚定的慢慢前进.作者因此感慨万分:能不能坚持并不是决定于人的身体,而是人的意志.

    第二天整天下雨,作者再也没看见到那个单脚女了,但他鼓起勇气完成了剩下的路程.