诗经中“江有汜,之子归,不我以.”翻译

3个回答

  • 之子归,就是女子出嫁的意思,但这里应该延伸理解,如果理解为女子出嫁,那么“不我以”就不能作出合理解释,所以不能理解为女子出嫁,而是那个负心男人娶嫡妻,却又不要我作陪嫁.

相关问题

栏目推荐： 什么说法是成语 读很多的书英语翻译 升起来了英语翻译 五年级第一课 曾经拥有英语翻译 做家务的英语 ke英语翻译 窗口是什么意思 表达回答的词 kno3方程式 溶解后溶液为冷却 归去来兮辞翻译 安逸的意思是什么 低碳二氧化碳的排放 只回答后一个问题 praise是什么意思 数学百分数的解方程 看到的东西英语翻译 因式分解的概念 打听的英语翻译

频道推荐： 氯化钠溶液在常温下 氢氧化钠可以用于 方程组 值为何无解 英语哪个最好 春天作文开头 环腺苷酸 gps卫星定位系统 氢氧化三铁和盐酸 物质本质的关系 用二氧化碳除钙 什么是公约数 电石与的反应方程式 含NH4的物质 求直线方程斜率截距 水的英语怎么写 化学方程式配平质量 天地不仁以万物为刍狗 回答成语四个字 氯化铵的说法不正确 在最终英语翻译

全站推荐： 御用文人 贯发 音驿 漂女 踩踏草坪 梦的开始 费连 卤代烃氧化反应 詹天佑(1861-1919) 英语演讲大赛 三角函数平移的问题 有理函数积分 今生的爱英语翻译 拆东补西 凶氛 综合教程3答案 取燧