意思上基本没有区别.只是美国人讲话的时候,如果要表示很烦的时候,都会用boring的,bored只是理论上存在的形式,实际不常用.
例如:i am so boring that the noise is very loud outside.