have bad luck 原句是we had bad luck with the weather 如何翻译呢?

5个回答

  • have bad luck with 指的是坏运气

    而此处所表达的意思是,我们的坏运气是因为天气

    翻译出来也就是,我们运气不好的遇上了坏天气.

相关问题

栏目推荐： 四年数学方程式 英语时态一共多少种 回答1是什么原因 十二英语翻译是 在氯化钠溶液 花开放的时间 物质有什么含义 等差数列项数公式 雨下得很大英语翻译 酚酞无色溶液的ph 描写地的作文 一g等于多少兆 Y字母的函数 氧化镁与稀硫酸反应 过氧化酸的化学性质 斯勒茨基 一个函数解析式平行 大学生 素质 崇拜偶像 效率与公平的关系

频道推荐： 二氧化碳小瓶 乘公交的英语翻译 化学方程式中的电解 英语作文介绍礼物 地球月球距离 相互影响 二氧化碳排放是什么 氢氧化钠变石灰 mix的名词 十m是多少米 Co2的物质组成 氧化铁用co还原 自己的能力英语翻译 过氧化氢构成 合肥工业大学 英语 让吗用英语翻译 氢氧化镁和稀 扩散系数 有理不在声高 鉴别物质的实验

全站推荐： 扞格不入 氯化钾溶液的温度 伞用英语怎么说 裙襦 spain怎么读 包括所有英语翻译 匦牍 马蝍蟟 丹愫 有一函数如图所示 快乐就在我们身边 关于生命的作文 图像二次函数怎么求 去北京 酸醋 焦溺 春江水暖鸭先知的意思 醋产生二氧化碳 熬心血