［译文］我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠.晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流.蝉声高唱,树林却显得格外宁静；鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽.
入若耶溪
王籍
艅艎何泛泛,空水共悠悠.
阴霞生远岫,阳景逐回流.
蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽.
此地动归念,长年悲倦游.
王籍《入若耶溪》的译文,要全文的!
1个回答
相关问题
-
王籍的诗句是“蝉噪林逾静”还是“蝉噪林愈静”,诗名是“入若耶溪”还是“入若邪溪”?
-
古诗文名句填空。⑴蝉噪林逾静，____________。（王籍《入若耶溪》）⑵感时花溅泪，____________。（杜
-
诗歌 入若耶溪的翻译诗歌入若耶溪的内容翻译是什么?
-
南朝梁代的诗人王籍写过一首题为《入若耶溪》的山水诗,其中两句曰:"蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽.”
-
“幽岫含云,深溪蓄翠；蝉鸣鹤唳,水响猿啼,英英相杂,绵绵成韵.”这句话所描绘的意境令你想起王籍的《入若耶溪》中的哪句诗?
-
以有声衬无声的古诗句比如:蝉噪林愈静,鸟鸣山更幽.－－南朝梁·王籍《入若邪溪》要有诗名.作者.朝代
-
诗歌鉴赏 入若耶溪 “空水共悠悠”的“共”字展现的是怎样的意境
-
“若耶溪旁采莲女”的“若耶”如何读音?选自李白《采莲曲》.
-
送别(无名氏) 译文我要全文和译文
-
《入若耶溪》中第二联两句中最精练传神的字分别是哪一个?请简要分析