which指代的是he was asked to take another post relatively unimportant 这一整件事,这一整件事使得他的朋友认为他没做成某某事,under the circumstances是插入语.
所以翻译就是,他被要求转到另一个不太重要的相关岗位,在这种情况下,他的朋友们认为他没做成某某事.
英语翻译he was asked to take another post relatively unimportant
3个回答
相关问题
-
The old man asked the girl to take another seat （ ） he wante
-
the old man ask the girl to take a another seat __he wanted
-
Sam was taking his savings to the post office ____he lost hi
-
The director asked him to have another take.
-
Unlucky,he was soon told( )he discovered was unimportant yo
-
英语翻译翻译：He was specifically asked to write a play that would
-
英语翻译英语语法解释翻译He wasn't asked to take on the chairmanship of t
-
英语翻译In this point,he was encouraged to take a special exam,a
-
He asked his wife for another cup of coffee I thought I was
-
翻译英语句子He asked his wife for another cup of coffee I thought