莱字在古代的意思是：本义为草名,即藜.一种一年生草本植物.嫩苗可食,生田间、路边、荒地、宅旁等地,为古代贫者常食的野菜
你不要因为莱茵河就想到潮水的意思,毕竟老祖宗造字都是有一定规律的,你看“莱”字上边是草字头,所以和“水”木有关系····