这句英语翻译谁能帮我划分一下.分成哪两句.就是把那个斜杠分开帮我写一下谢谢.还有帮我表明一下哪部分是倒装句.