英语翻译Perseverance can make miracles happen!An eight-year-old

1个回答

  • 坚持不懈可能做奇迹发生!

    An八岁的孩子听见她的父母谈论她的小兄弟. 她知道的所有是他是非常病残,并且他们没有安排金钱. 他们搬到一个小屋,因为他们不可能在当前房子里停留在付医生的帐单以后. 仅一次非常昂贵的手术可能现在救他,并且贷款他们金钱的没人.

    她听见的When她的爸爸对她充满耳语的失望的眼泪汪汪的母亲说, ‘仅奇迹可能现在救他’,小女孩去并且拉扯她的从它的隐藏处的存钱罐壁橱的她的卧室. 她倾倒了所有变动在地板之上并且小心地计数了它.

    Clutching紧珍贵的存钱罐,她滑出了后门并且做了她的方式六个块到地方药房. 她在玻璃柜台采取了从她的银行的一个处所并且安置了它.

    "并且您想要什么?“要求药剂师. “它是为我的小兄弟”,女孩被回答. “他真正地是,真正地病残,并且我想要买奇迹”.

    "抱歉?“药剂师说.

    "他的名字是安德鲁,并且他有事坏生长在他的头里面,并且我的爸爸说仅奇迹可能救他. 因此奇迹花费多少?“

    "我们不卖奇迹这里,孩子. 我是抱歉, “药剂师说,哀伤微笑对小女孩.

    "听,我有金钱支付它. 如果它不是足够,我可以尝试和得到有些. 请告诉我多少它花费.“

    In商店是一名穿着体面的顾客. 他弯身了下来并且要求小女孩, “什么样奇迹做您兄弟需要?”

    "我不知道, “她回复了与涌出她的眼睛. “他真正地是病残,并且妈妈说他需要操作. 但是我的爸爸不可能支付它,因此我带来了我的储款”.

    "多少您有?“要求人. “一美元和十一分,但是我可以尝试和得到有些”,她几乎没有可听见回答了.

    "很好,巧合, “微笑人. “一美元和十一分-一个奇迹的确切的价格小兄弟的”.

    He采取了她在一只手的金钱并且握她的手用其他. 他说, “把我带对您居住的地方. 我想要看您的兄弟和遇见您的父母. 我们看我是否有您需要的这奇迹”.

    That穿着体面的人是Carlton阿姆斯壮,外科医生博士,专门研究在神经外科学方面. 操作完成了免费,并且它不是,在安德鲁再到家和很好之前做.

    "那次手术, “她的妈妈耳语, “是一个真正的奇迹. 我想知道多少它将花费?”

    The小女孩微笑. 她正确地知道多少奇迹花费了…一美元和十一分…加上小孩儿的信念.

    Perseverance可能做奇迹发生!

    Text