首先应该结合语境来辨析叔本华所表达的意思,片段容易造成理解的偏颇.
第一句强调的重点在“记忆力是意志的奴仆”,即突出人的意志(will)的能动作用.不排除叔本华在做出这个论断时带有的揶揄语气;
第二句是整个叔本华思想的核心表述.注意他强调的是“快乐”和“痛苦”的对比,这一对概念接近于心理学范畴;而上一句“失败”和“胜利”不必然与它们相对应,强调的重点是行动的结果.因此这两组概念试用范围的差异决定了其内涵在重复或冲突,但不一定表明叔本华的思想有如此这般的的矛盾之处.
首先应该结合语境来辨析叔本华所表达的意思,片段容易造成理解的偏颇.
第一句强调的重点在“记忆力是意志的奴仆”,即突出人的意志(will)的能动作用.不排除叔本华在做出这个论断时带有的揶揄语气;
第二句是整个叔本华思想的核心表述.注意他强调的是“快乐”和“痛苦”的对比,这一对概念接近于心理学范畴;而上一句“失败”和“胜利”不必然与它们相对应,强调的重点是行动的结果.因此这两组概念试用范围的差异决定了其内涵在重复或冲突,但不一定表明叔本华的思想有如此这般的的矛盾之处.