解题思路：首先根据题意，求出两车的速度之和；然后根据速度×时间=路程，求出两车行驶3小时的路程，即甲、乙两地的距离的1-[1/3]=[2/3]是多少；然后根据分数除法的意义，用除法求出甲、乙两地的距离是多少千米即可．
（40+30）×3÷（1-[1/3]）
=70×3÷[2/3]
=210÷[2/3]
=315（千米）
答：甲、乙两地的距离是315千米．
点评：
本题考点： 简单的行程问题．
考点点评： 此题主要考查了行程问题中速度、时间和路程的关系：速度×时间=路程，路程÷时间=速度，路程÷速度=时间，要熟练掌握；解答此题的关键是求出甲乙两地的距离的[2/3]是多少．