To Mr.Chen,
My name is XXX and I’m the manager of YYY,a store that sells women's shoes.I am writing to enquire about your webpage design services as advertised in the ZZZ newspaper.
YYY is a traditional retail store located in the heart ofBeijing.The popularity of online shopping cannot be denied and the surge in online shopping has impacted sales of traditional retail stores.Therefore I am interested in building a website for YYY.I am looking for a website creation that is sleek,attractive and easy to navigate.It needs to feature all myproducts and include information about the store,its location and a shopping cart.
It would be appreciated if you could provide me information about your services and the pricing of setting up and maintaining a website.If possible,I’d like to organize a face-to-face meeting with you and further discuss my needs.
Yours Faithfully,
NAME
我叫XXX,我是 YYY 女鞋销售商店的经理.看到贵公司在 ZZZ 的报纸广告,决定查询有关你的网页设计服务.
YYY是一个传统的零售商店,位於北京的市中心.不能否认,网上购物的激增影响了我们传统的零售商店销售.因此,我有趣建立一个属於 YYY 的网站,我希望建立一个时尚,有吸引力和易於导航的网站.它需要配备了所有的产品.包括有关商店的资料,位置和一个购物车的.
我想更了解您的服务和网站设计和维护的定价.如果可能的话,我想约你见面,进一步讨论网站的需要.
此致
名称