dreamy eyes的英中文歌词对照

1个回答

  • Dreamy eyes

    I'm reaching out to touch you

    I'm reaching out to touch you

    In the middle of the night.

    In the middle of the the night

    And i don't know if i've been sleeping

    And I don't know if I've been sleeping

    But i hold my pillow tight.

    But I hold my pillow tight

    Are you real or are you

    Are you real,

    My imagination playing games?

    Or are you my imagination playing games?

    I can't set you free

    I can set you free you'll always be

    You'll always be my eternal flame.

    My one eternal flame.

    Your dreamy eyes,

    Your dreamy eyes...

    They just wont say goodbye

    They just won't say goodbye.

    Well, it must be my fate

    Well, it must be my fate

    'Cause I just can't escape

    'cause i just can't escape.

    And the passion never dies

    And the passion never dies

    Oh, dreamy eyes

    Oh, dreamy eyes

    No matter how I cry

    No matter how i cry

    I just can't reach you

    I just can't reach you, dreamy eyes.

    Dreamy eyes

    Your dreamy eyes...

    You're a vision of tomorrow

    They just won't say goodbye.

    And a ghost from yesterday

    Well, it must be my fate

    And I'll be trying not to let you

    'cause i just can't escape.

    Take my breath away

    And the passion never dies

    You're a summer breeze

    Oh, dreamy eyes

    That comes and goes

    No matter how i try

    But somehow lingers on

    I just can't reach you, dreamy eyes.

    Tell me how can I forget you,

    If you're never really gone?

    You're a vision of tomorrow

    And a ghost from yesterday

    Your dreamy eyes,

    And i'll be trying not to let you

    They just wont say goodbye

    Take my breath away

    Well, it must be my fate

    You're a summer breeze that comes and goes

    'Cause I just can't escape

    But somehow lingers on

    And the passion never dies

    Tell me how can i forget you

    Oh, dreamy eyes

    If you're never really gone

    No matter how I cry

    What do i have to do

    I just can't reach you

    To get that close to you

    Dreamy eyes

    And your- your dreamy eyes

    Oh, i try so hard to release you

    What do I have to do

    I just keep seeing your dreamy eyes.

    To get that close to you?

    And your

    Your dreamy eyes...

    Your dreamy eyes,

    They just won't say goodbye.

    They just wont say goodbye

    Well, it must be my fate

    Well, it must be my fate

    'cause i just can't escape.

    'Cause I just can't escape

    And the passion never dies

    And the passion never dies

    Oh, dreamy eyes

    Oh, I try so hard to release you

    No matter how i try

    But no matter how I cry

    I just can't reach you, dreamy eyes.

    I just keep seeing through

    Dreamy Eyes

    在每一个寂寞的夜晚

    我都伸出手找你

    我并不清楚自己是否入睡

    只知道自己整夜得抱着枕头

    你是否真实?

    还是你只是脑海中的意象与我开的玩笑?

    可我就是无法将你忘怀

    你永远都是我不变的爱

    你那双梦幻般的双眼啊

    总是萦绕在我梦中不愿离去

    难道我的命运就是如此?

    但我却无法逃避心中挥之不去的爱恋

    你那双梦一样的双眼啊

    无论我如何哭泣

    我都无法靠近你

    梦幻般的双眼

    你是来自明天的呓语

    你是昨天阴郁的的梦魇

    我已经尽力不让你

    带走我的呼吸

    你是来来去去的夏日清风

    却不知怎么就是徘徊不定

    告诉我要怎样才能忘记你

    如果你从未真正离开?

    你那双梦幻般的双眼啊

    总是萦绕在我梦中不愿离去

    难道我的命运就是如此?

    但我却无法逃避心中挥之不去的爱恋

    你那双梦一样的双眼啊

    无论我如何哭泣

    我都无法靠近你

    梦幻般的双眼

    要怎么做,才能靠近你?

    你那双梦幻般的双眼啊

    总是萦绕在我梦中不愿离去

    难道我的命运就是如此?

    但我却无法逃避心中挥之不去的爱恋

    你那双梦一样的双眼啊

    无论我如何哭泣

    我都无法读懂

    你那双梦幻般的双眼