碎纸机般的记忆 英文是怎么写?