语法上没错,但是听起来感觉就是中式的英文,
你如果想表达 不想和某个人分开,要一直在一起,可以用别的
都可以表达这种意思
i will love you forever and ever,一直爱着你直到生命尽头(也有表示不想和你分开的意思)
endless love for you 对你的爱不会有尽头(其实也可以翻译成,对你爱不完,endless是无尽的,无穷的,没有尽头的)
最简单也最好用的可以说 i'll always be your girl 我要一辈子做你的女孩(这句我个人觉得又浪漫,而且也很实用,嗬嗬嗬,)
you'll never know what you mean to me.你永远都不会了解你对我有多重要,
这些都是表达爱意的句子,