∵函数f(x)=2 x+3,
∴f -1(x)=log 2x-3
∴f -1(m)+f -1(n)=log 2m-3+log 2n-3=log 2(mn)-6=log 216-6=4-6=-2
故答案为:-2