没有问题.
主语：love
系动词：is
表语：like the sun
定语（修饰the sun）：coming out of the clouds and warming your soul.
直译：爱就像穿过云层、温暖你的灵魂的阳光.
调整后：爱就像阳光一样穿过云层,温暖你的灵魂.
英语问题：奇怪的英语桌面我在360桌面上面找了一张英语的,感觉语法有问题,它上面是这样写的：love is like t
1个回答
相关问题
-
一个英语语法问题最近翻译合同时碰到这样一句话,感觉语法有点奇怪,shipments not so identified
-
问个初级英语语法问题!我的一本英语书上的一句话是这样写的.He likes to sit and look at the
-
英语语法小问题The amout of sweets I have is to less.这个less感觉好奇怪啊有错么
-
英语语法问题.我刚做了语法选择,有2题错了,问题大致是这样的：第一题：..."My landlord Mr.Smith
-
有一张长方形桌面,它的四个内角和是360°,现在锯掉它的一个内角,剩下的残余桌面所有的内角和是多少
-
请问一个英语语法的问题,感觉像是定语从句?
-
英语语法问题,看看这样有没有错?
-
一张报纸平放在水平桌面上,它对桌面的压强是多大?表示的意思是什么?
-
在英语词汇书上看到的句子,感觉有点问题...
-
英语神人 我先干为敬了!是关于英语语法的问题