My English is not very good anyway.I don't mean to be rude,please forgive me if there were any improper words in my talk.I am really sorry.最后一句话是我加的,就是很抱歉的意思,符合外国人的逻辑.
英语好的进.请各位大侠将这段话翻译成英文：“我英语不好,如果我措辞有不礼貌的地方,请原谅,我不是故意的.”
7个回答
相关问题
-
英语翻译我的英语目前还不是很好,如果我说话用词不当有不礼貌的地方,请原谅如何用英语说?
-
英语翻译请翻译这段话，（我说话很直，很少拐弯抹角，如果有得罪的地方，请多多原谅。）
-
"请你原谅我好不好?不要对我不理不睬的."用英语怎么说?
-
"因为我不怎么会说英语,如果有得罪的地方请你原谅."
-
“宝贝对不起,我不是故意要这么做的.”请帮我翻译成英文.
-
英语翻译请原谅我的过错好吗?
-
请各位英文大侠来帮我看看这段英文有没有语法上的错误,
-
英语翻译如果这句话是“我的高中生活”的意思,请说是；如果不是的话,请把“我的高中生活”用英文翻译出来.
-
英语翻译请将这句话翻译成英文--"我是没有方向的流浪者,而你是我的彩虹."翻译器的话就不用了``谢谢``
-
英语翻译请帮我把这句话翻译成英语对不起,亲爱的我现在有事不在