什么部分不能与原作相矛盾,语言特色要和原文基本保持一致