汉译英,他每到一个城市就买一本当地的地图册.