英语翻译《绝命辞》 修短有数兮,不足较也. 生而如梦兮,死者觉也. 先吾亲而归兮,惭予之失孝也. 心凄凄而不能
2个回答
人生的长短又天数而定啊,不值得去计较
活着就像一场梦啊,死了才算睡醒
比我的亲人更早去死啊,为了没有尽孝而羞愧
心里悲痛凄凉不能自已,这样可以悼念我了...(这句不知道准不准)
相关问题
路漫漫其修远兮 吾将上下而求索与路曼曼其修远兮 吾将上下而求索
是“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”还是“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”?
英语翻译当伏案兮展卷,合四海于一梦.生有尽兮日衰,览古道而伤逝.畏日暮兮身朽,竭真理能极乐.登高峰兮穷目,经至寒乃兮归.
英语翻译皋鱼曰:「吾失之三矣:少而学,游诸侯,以后吾亲,失之一也;高尚吾志,间吾事君,失之二也;与友厚而小绝之,失之三矣
路漫漫其修远兮 吾将上下而求索
吾失之三矣:少而学,游诸侯,以后吾亲,失之一也;高尚吾志.与友厚而小绝之,失之三矣.
离骚路曼曼其修远兮吾将上下而求索翻译
把古文“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”翻译成英语
英语翻译越女歌今夕何夕兮,搴舟中流.今日何日兮,得与王子同舟.蒙羞被好兮,不訾诟耻.心几烦而不绝兮,得知王子.山有木兮木
男之耽兮,犹可脱也.女之耽兮,不可脱也..