palm downward 是名词短语 可以作状语 手心向下地
名词短语 可以作状语 如 serve the people heart and soul
也许 是 省略了介词 with
a left hand stenciled palm upward 这句话里面stenciled palm upward是过去分词短语 作定语 palm upward 是名词短语 作 过去分词的状语 upward 是副词作后置定语 修饰 palm
句子意思 人们也可做出双手掌心朝下印制模板的假设——一只掌心向上的左手当然仍然看起来像是一只右手