英语翻译刚看到一个句子：“Something's come over you”.我的理解是事情来找你,就是发生什么事情不

2个回答

  • 你的理解是对的,这句子就是表达的某事在你的意料或控制之外突然发生在你身上了,一般是不太好的事,需要你小心应付或令你苦恼的,可以翻译成:

    你出事了.

    或,你有麻烦上门了.

相关问题

栏目推荐： 凸轮机构设计 锻炼少英语翻译 为什么不做英语翻译 没有一次英语翻译 描写草原的成语 引发问题英语翻译 几何的函数公式 重量单位字母 什么物质水溶液都 10 5次方等于多少 热化方程式的书写 对大学看法 英语 阅读诗文回答问题 物质在化学反应中 仙的英语翻译 高等数学大学 俄罗斯英语翻译 以小见大的作文素材 干燥一氧化碳实验 二氧化与硝酸银反应

频道推荐： 判断下面的说法正确 实数是奇偶函数 建筑工程论文 我与红领巾的故事 滴水穿石的故事 氯化钠饱和溶液温度 牛奶杯的作文 辟加偏旁组成新字 数字诗一去二三里 由于错误英语翻译 铜溶液变成绿色 奶奶家英语翻译 在氧化钡溶液中滴入 co2二氧化碳作用 写校运会的作文 关于性格特点的作文 二氧化硅溶液 氢氧化铜中化学式 氢氧化铝合金 未来和你英语翻译

全站推荐： 看马戏 三思而后行是什么意思 水溶液显碱性的盐是 日本地震海啸 所得税税率表 奇数是单数还是双数 雪桥 生成氢氧化镁的反应 嵌镶砖 说不出 呛咕 是对还是错 波澜是什么意思 h2o生成什么物质 迫辱 情境 写出直线一般式方程 铁粉稀盐酸溶液 英语翻译课件