Question

关于这句话This is the place where we lived for 5 years.从这句是不是能得知：

Answer 1

1. 可以,句意表达了“我们（曾经）在那/这个地方生活了5年”的意思.

2. 想表达“到现在为止住了5年了”,是要写成：This is the place where we have lived for 5 years.

3. 如果想要过去完成时,可以造个最简单的句子：

This was the place where we had lived for 5 years.

live发生在was之前,为“过去的过去”,所以用过去完成时.

中文意思其实可以照常不变.

4. 宾语补足语正解,this year是时间状语更妥.