意思就是我的主,我的上帝
dominus---中性词,这里用的是主格形式
meus---相当于英语my,要和名词保持性数格一致,所以用的meus
deus--等于英语里的god
类似的西班牙语里翻译可以是
Dios Mio!
法语
Mon Deus