Caring about what you are doing is considered either unimportant or taken for granted.
关心你所做的一切被认为是既不重要也不是理所当然的事情.
句子的结构为主谓宾结构,主语为“Caring about what you are doing”,谓语为“is considered”因为句子物为主语,谓语用被动形式,宾语为“either unimportant or taken for granted”,宾语用到了“either...or”结构~
答案保证准确率,
帮你分析,翻译~