语法上没有任何错误,不过that用的太多,不算个好句子,宁愿重复一下size一词,句子的意思会更清楚
The size of the box is three times of the size of that one