可以是个斜坡嘛.斜坡骑车往下的速度就很快.down the hill 是下山,但不一定是翻个山头.老妇人可以是走在下坡路,came round the corner男孩骑车出来.像盘山公路一样,老妇人走在前头下坡的地方,男孩从盘山公路的上段骑车下来,因为看不到前面有没有人和车,所以ring the bell,但是是下坡,男孩没减速.因为说老妇人的 basket of cabbages nearly fell into the valley,说明盘山路的一边靠山另一边是崖.look up不一定是往上面看,也可以是抬头看.
这样就不矛盾了吧