解题思路：根据比例的性质“两外项的积等于两内项的积”，分别计算求出两内项的积和两外项的积，如果等于，就说明两个比能组成比例，不等于就不能组成比例．
A、因为3×[1/5]≠5×[1/3]，所以3：5和[1/3]：[1/5]不能组成比例；
B、因为4×0.25=[1/3]×3，所以4：[1/3]和3：0.25能组成比例；
C、因为[5/9]×18≠6×2，所以[5/9]：6和2：18不能组成比例；
故选：B．
点评：
本题考点： 比例的意义和基本性质．
考点点评： 解决此题也可以根据比的意义，先逐项求出每个比的比值，进而根据两个比的比值相等，就能组成比例，比值不相等，就不能组成比例．